Most extensive night time interpreting stint

Putting a new rotary newspaper printing press into operation in Prague. The work was done during the day but testing and staff training was done mainly at night with the assistance of German printers. The entire activity lasted for over 2 months. Pilot operation uncovered minor shortcomings and their removal, as well as a new series of night tests under real operating conditions, covered many more nights. My colleague stopped reading the papers for a time ....